Ocugen pays USD 15 million upfront to Bharat Biotech for Covaxin rights in Canada
Keywords : News,Industry,Pharma News,Latest Industry NewsNews,Industry,Pharma News,Latest Industry News
<पी शैली = "टेक्स्ट-संरेखण: औचित्य;"> नई दिल्ली: ओकगेन इंक, भारत बायोटेक की कॉविड -19 वैक्सीन के लिए अमेरिकी साथी ने टीका के अधिकारों को विस्तारित करने के लिए भारतीय दवा निर्माता को 15 मिलियन अमरीकी डालर के भुगतान की घोषणा की है। कनाडा। एक नियामक फाइलिंग में ओक्यूगन ने कहा कि यह उत्तरी अमेरिकी देश में कोवैक्सिन के वाणिज्यिक लॉन्च से एक महीने के भीतर भारत बायोटेक को 10 मिलियन अमरीकी डालर का भुगतान करने पर सहमत हो गया है। 3 जून को भारत बायोटेक ने कहा कि यह कनाडा में जेएबी का व्यावसायीकरण करने के लिए ओकगेन इंक के साथ समझौते का विस्तार करने पर सहमत हुए हैं। भारतीय बायोटेक कंपनी और ओकगेन इंक ने अमेरिकी बाजार के लिए कोवैक्सिन को सह-विकास, आपूर्ति और व्यावसायीकरण करने के लिए एक निश्चित समझौते में प्रवेश किया है। "संशोधन 2 9 मई, 2021 तक प्रभावी है। विस्तार के अनुसार, संशोधन के अनुसार, भारत (भारत बायोटेक) को भुगतान की गई कंपनी ने संशोधन के निष्पादन के तुरंत बाद 15 मिलियन अमरीकी डालर का अग्रिम भुगतान किया। ओकगेन ने सोमवार को कहा, कंपनी ने भारत को कोवैक्सिन की पहली वाणिज्यिक बिक्री के 30 दिनों के भीतर 10 मिलियन अमरीकी डालर के मील का पत्थर का भुगतान करने पर सहमति व्यक्त की। " ओक्यूगन के सह-संस्थापक शंकर मुस्कुनुरी के मुताबिक, कंपनी जो अमेरिका में आपातकालीन उपयोग आवेदन जमा करने की दिशा में काम कर रही है, वैसे ही कनाडा में आपातकालीन उपयोग के लिए अंतरिम आदेश के तहत प्राधिकरण की तलाश करेगी। लाभ साझा करने के समझौते पर, भारत बायोटेक ने अमेरिकी व्यवस्था के समान कहा था, ओकगेन कनाडा में कोवैक्सिन की बिक्री से लाभ का 45 प्रतिशत बनाए रखेगा। इस बीच, सुचित्रा एला, भारत बायोटेक के संयुक्त एमडी ने कहा कि कोवैक्सिन के लिए नियामक अनुमोदन अमेरिका, ब्राजील और हंगरी समेत 60 से अधिक देशों में है, जबकि आपातकालीन उपयोग प्राधिकरण 13 देशों में प्राप्त किया गया है। "ईयूएल के लिए आवेदन कौन-जिनेवा% 26amp को प्रस्तुत किया गया है; उन्होंने ट्विटर पर एक बयान में कहा, "जुलाई-सितंबर 2021 तक नियामक अनुमोदन की उम्मीद है।" यह भी पढ़ें: भारत बायोटेक - ओकगेन समझौते में कनाडा को शामिल करने के लिए कोवैक्सिन व्यावसायीकरण अधिकारों का विस्तार करने के लिए संशोधित किया गया है
<पी शैली = "टेक्स्ट-संरेखण: औचित्य;"> नई दिल्ली: ओकगेन इंक, भारत बायोटेक की कॉविड -19 वैक्सीन के लिए अमेरिकी साथी ने टीका के अधिकारों को विस्तारित करने के लिए भारतीय दवा निर्माता को 15 मिलियन अमरीकी डालर के भुगतान की घोषणा की है। कनाडा। एक नियामक फाइलिंग में ओक्यूगन ने कहा कि यह उत्तरी अमेरिकी देश में कोवैक्सिन के वाणिज्यिक लॉन्च से एक महीने के भीतर भारत बायोटेक को 10 मिलियन अमरीकी डालर का भुगतान करने पर सहमत हो गया है। 3 जून को भारत बायोटेक ने कहा कि यह कनाडा में जेएबी का व्यावसायीकरण करने के लिए ओकगेन इंक के साथ समझौते का विस्तार करने पर सहमत हुए हैं। भारतीय बायोटेक कंपनी और ओकगेन इंक ने अमेरिकी बाजार के लिए कोवैक्सिन को सह-विकास, आपूर्ति और व्यावसायीकरण करने के लिए एक निश्चित समझौते में प्रवेश किया है। "संशोधन 2 9 मई, 2021 तक प्रभावी है। विस्तार के अनुसार, संशोधन के अनुसार, भारत (भारत बायोटेक) को भुगतान की गई कंपनी ने संशोधन के निष्पादन के तुरंत बाद 15 मिलियन अमरीकी डालर का अग्रिम भुगतान किया। ओकगेन ने सोमवार को कहा, कंपनी ने भारत को कोवैक्सिन की पहली वाणिज्यिक बिक्री के 30 दिनों के भीतर 10 मिलियन अमरीकी डालर के मील का पत्थर का भुगतान करने पर सहमति व्यक्त की। " ओक्यूगन के सह-संस्थापक शंकर मुस्कुनुरी के मुताबिक, कंपनी जो अमेरिका में आपातकालीन उपयोग आवेदन जमा करने की दिशा में काम कर रही है, वैसे ही कनाडा में आपातकालीन उपयोग के लिए अंतरिम आदेश के तहत प्राधिकरण की तलाश करेगी। लाभ साझा करने के समझौते पर, भारत बायोटेक ने अमेरिकी व्यवस्था के समान कहा था, ओकगेन कनाडा में कोवैक्सिन की बिक्री से लाभ का 45 प्रतिशत बनाए रखेगा। इस बीच, सुचित्रा एला, भारत बायोटेक के संयुक्त एमडी ने कहा कि कोवैक्सिन के लिए नियामक अनुमोदन अमेरिका, ब्राजील और हंगरी समेत 60 से अधिक देशों में है, जबकि आपातकालीन उपयोग प्राधिकरण 13 देशों में प्राप्त किया गया है। "ईयूएल के लिए आवेदन कौन-जिनेवा% 26amp को प्रस्तुत किया गया है; उन्होंने ट्विटर पर एक बयान में कहा, "जुलाई-सितंबर 2021 तक नियामक अनुमोदन की उम्मीद है।" यह भी पढ़ें: भारत बायोटेक - ओकगेन समझौते में कनाडा को शामिल करने के लिए कोवैक्सिन व्यावसायीकरण अधिकारों का विस्तार करने के लिए संशोधित किया गया है